战前特训 yelu1.c oм(3/7)

投票推荐 加入书签 留言反馈

漫。
    Checking  to  see  if  we  laced  the  soup,  little  bird?(在看我们有没有在汤里下毒吗,小鸟?)
    你偏过头,目光从他嘴唇上移开。一只盛满烤甜椒与胡萝卜的白瓷盘被推到你跟前,你循着手望去,Keegan做了个‘请’的动作。
    “谢谢……”你捧过这只蔬菜盘放在面前,小小地打了个饱嗝。krueger油润润的的嘴唇又闪回在你脑海里,你忍不住抬头再去看——
    Hungry  for  more  than  just  beef?  (除了牛肉,你还想吃点别的吗?)你正对上他的目光,被他抓了个正着。他伸出舌尖,缓慢地绕着上唇轮廓勾了一圈。
    啊啊他在干嘛!
    ‘叮’,一柄银勺轻敲了一下你的瓷盘边缘。Keegan专注地将一勺炖得软烂的土豆泥压在你那盘蔬菜旁边。
    Eyes  on  the  plate.  If  you  faint  from  malnutrition,  it's  my  training  report  that  looks  like  shit.  (盯着你的盘子。要是你营养不良晕倒了,我的训练报告就会变得像狗屎一样难看。)
    你被这一声脆响惊得回了神,有些局促地缩了缩脖子,把头埋进那盘五颜六色的蔬菜里。勺子在土豆泥里搅出一个浅坑,你叉起一块清脆的胡萝卜片,小声辩解:“我这几天重很多了,不会营养不良的。”
    Krueger旁边,K?nig正捏着一个超大的黑面包在啃。面包中间夹了很厚一迭火腿奶酪加上杂七杂八的小菜,吃法有些像肉夹馍。你觉得keegan应该数落他才对,这么大一个人晚餐只啃面包才会营养不良吧!他用来充当面罩的似乎是件黑色T恤,上面被他自己抠了两个洞洞用来露出眼睛,眼洞底下刷出两道红色的泪痕……忽然你注意到他进食的动作陡然停住,那双盯着黑面包的蓝眼睛忽然发直,接着生硬地将脸撇向一侧,假装专注于研究一块带骨的肉排。手背上绷起明显的青筋。
    对不起,你好像骚扰到人家了……
    你努努嘴,郁闷地摸了摸自己的脸——这些人干嘛。好尴尬啊。
    Comfortable?(舒坦了?)
    Ghost勾下面罩喝了口茶,巴拉克拉瓦头套包住了他的下半张脸和头发,深棕色的眼睛穿透层层迭迭的食物热气望过来。
    Your  flesh  learns  fast.  It  stitches  itself  back  together.(你的皮肉学得很快。它会把自己缝补好。)
    他放下茶倾身向前,双手交迭抵着下颌,骷髅面罩的惨白印花逼近。
    But  this—(但是这个——)
    Ghost曲起食指敲击了两下太阳穴。
    This  dictates  whether  you  freeze  when  a  target  puts  a  barrel  between  your  eyes.(这决定了当目标把枪管抵在你眉心时,你是否会僵住。)
    Finish  your  plates.(吃完盘子里的东西。)Ghost收回手,往后舒坦地靠上椅背:Tomorrow,  the  playground  closes.  And  we  find  out  what  kind  of  animal  we've  really  been  feeding.(明天,游乐场关门。我们会看看我们到底喂养出了一头什么样的野兽。)
    距离行动开始还有五个小时。
    凌晨四点半,白炽灯管把所有影子都钉在地上——你的、Ghost的、Krueger的、Keegan的、K?nig的,五道影子拉得长长短短,像即将被投放进不同角落的五枚棋子。
    战术板上贴着十几张卫星图——伯尔尼高地雪白的山脉,孤零零悬在半山的滑雪酒店,还有地下七层的建筑结构剖面图。红色的标记线像血管一样蜿蜒,最后汇聚在一个标着“CORE”的方框里。
    你穿着一件浅灰色的滑雪服站在桌前,面料轻薄保暖,整个人像随时会融进雪里的影子。现在你站在这里,听他们讨论让你去送死……啊不,让你去当间谍的计划。
    Ghost站在白板前,手里的激光笔在卫星图上点了一个红点。
    Objective:White  Peak.  Alpine  ski  resort  hotel.  Underground  levels,  bio-lab.  Primary  target:core  data.  Secondary:terminate  all变异生物samples.(目标:白峰。阿尔卑斯滑雪

本章未完,点击下一页继续阅读



章节目录