飞羽,捕获者(2/3)

投票推荐 加入书签 留言反馈

t  man  doesn't  know  you.  To  him,  you  are  just  a  target  profile,  or  collateral  damage.(那个人不认识你。对他来说,你只是个目标档案,或者是附带损伤。)
    你近距离凝视那双灰蓝色的眼睛——漂亮,冷漠,像西伯利亚荒原上纷飞的雪雾,迷人得令人心悸,足以冻毙任何试图靠近的生灵。可他指尖的热度正透过肌肤渗入你的骨骼,矛盾得让你僵硬。
    你被笼罩在他宽阔的身形里。他倾身压下,阴影将你彻底吞没。他闭上眼,用鼻尖蹭过你细软的鬓发,动作亲昵温柔,你忍不住战栗。然后他睁眼,你又一次坠入那片雪雾。
    对于这些把命拴在扳机上的人而言,根系是用来斩断的,不是用来缅怀的。
    你紧紧盯着他,和他对峙。
    方向盘在Krueger掌中急促回旋,轮胎碾碎冰壳的穿透车壳透进来填补片刻的沉寂。Krueger腾出一只手来调整防弹背心,从后视镜里看着你们。
    A  tragedy.  Truly.(一出悲剧。真的。)他把每个辅音都咬得极重,踩下油门,引擎轰鸣声陡然拔高,We  teach  you  how  to  bite,  how  to  hide,  how  to  swallow  the  pain.  And  what  do  we  get?  Tears  for  a  phantom.(我们教你怎么咬人,怎么躲藏,怎么把痛咽下去。结果我们得到了什么?为个幽灵掉的眼泪。)
    他紧盯着前方:
    He  shoots  people  for  a  living,  just  like  us.  Don't  paint  a  halo  on  a  killer  just  because  you  share  a  map  coordinate.(他靠杀人为生,和我们一样。别只因为你们共享一个地图坐标,就给个杀手画上光环。)
    你被卡在Keegan怀里,动弹不得。你尝试挣扎了一下,却发现连最小的动作都被牢牢禁锢。
    该死……他的力气为什么这么大。你有种无力感。
    另一边的K?nig整个人向你倾过来。宽阔的肩膀占满整个后排左侧的空间,厚实的胸膛贴上你的右侧肩膀。一条手臂撑在你身后的椅背上,将你牢牢圈在他和Keegan之间。
    你被夹在两个人中间。
    前面是Keegan——他的手指还捏着你的下巴,他的鼻尖停在你鬓角,他的呼吸扑在你脸上。
    后面是K?nig——他的胸膛贴着你的背。他没穿外套,隔着薄薄的战术服,炽热的体温和沉稳有力的心跳穿透你的背部。他的手臂环着你的座椅,将你完全笼罩在他的阴影里。湿热的呼吸穿透布料喷在后颈,你脊椎从上到下发麻,被钉在那里,连指尖都不敢动一下。
    你被困住了——被两个高大如山的身影牢牢夹在中间,像一片脆弱的羽毛被压在巨石之下。
    I…I  can  find  a  book.(我……我可以找本书。)
    K?nig的胸腔震动着,吐出的德式英语有股执拗的认真。他将宽厚的肩膀向下佝偻,试图将自己的体型缩减到最不具威胁的程度——可他再怎么蜷缩,依旧能将你整个裹住。一条腿霸道地贴紧你的身侧,仿佛只有这种毫无缝隙的挨蹭才能缓解他潜藏的焦虑。
    A  dictionary.  Words.  I  can  repeat  them  for  you.(一本字典。词语。我可以讲给你听。)
    他顿了顿,布料下两道用血红颜料勾勒的泪痕因为面部肌肉的紧绷微微扭曲。
    You  don't  need  another  place.  You  have  us.(你不需要另一个地方。你有我们。)
    你的心跳开始加速。
    车内充当白噪音的沙沙声随着一声按键声骤然消失——Ghost关停了正在循环播放加密频道杂音的通讯台。他将后背压回副驾驶的椅背,绘制着森白颅骨的巴拉克拉瓦面罩在车窗外不断退射的树影间明灭。
    电子屏彻底暗下,车内安静下来。
    Focus.(专注。)
    短促,没有任何情绪起伏的两个音节。
    Ghost盯着前方。副驾驶的椅背遮住了他大半身形。
    The  operation  is  over.  The'home'talk  ends  here.(行动结束了。关于‘家’的谈话到此为止。)
    他从后视镜里看你。你也看向镜面,穿透昏暗,看见自己。
    方寸的镜面中,你被两个男人完全吞没了。Keegan从身后环着你,他的

本章未完,点击下一页继续阅读



章节目录