第8章(2/2)
有话说】
两只老猫对话普通话版：
“你啊你，就知道玩牌，这下子好啦！要被先生骂死了！”
“我怎么知道今天会停电！”“要是能未卜先知，我就不去买什么苹果了！”
“哎哟哟，你还说这个！我真的想给你一个栗子吃吃！”
（这里的栗子，指的是手握拳，两指弯曲成“敲门”的形状，然后砸人脑门上。）
原文这里说的是江浙一带方言。
第7章 花束猫
次日，天刚醒没多久，陈屿的手机聊天软件里，蹦出一只只猫猫表情包。
【陈屿陈屿陈屿，你好了吗？】
一只不停扭腰的三花猫。
【陈屿陈屿陈屿，顺着帮我叫一下顾瑾蓝！他不回我消息啊啊啊啊啊——】
一只生气的三花猫。
【陈屿陈屿陈屿，你要吃什么啊，我先去买早饭啦！】
一只扒拉空碗的三花猫。
陈屿边刷牙边回消息，顺便感慨吕白屈是真的很喜欢……这只肥肥的三花猫。
指尖点着键盘，小猫儿正在犹豫怎么开口才算礼貌，旁边洗好脸的顾瑾蓝凑上前。
“帮我回一下，说甜豆浆、一根油条再来两个包子。”
老小区分配给卫生间的空间本就小，两人凑得又很近，陈屿敏感的嗅觉能闻到那一股薄荷味的牙膏……还有顾瑾蓝身上挥之不去的猫薄荷味！
不要这么近！
陈屿往后退了下，回：“好，我发给她了。”
顾瑾蓝却没有离开的意思，他笑着问：“那你吃什么？”
“我？”
其实并不饿，虽然昨晚睡得异常早，但他也付出了相应的代价——地板太硬了，腰疼。
陈屿摆出人畜无害的表情：“和你一样吧。”
“哦，我还想推荐你吃梅干菜烧饼的。”
“嗯，好吃吗？”陈屿低头洗脸，闷声。
“还可以吧，刚出锅最好了。”
“哦……这样子。”
两人有一句没一句地搭话，好像认识了很久的朋友，不必在意形象和面子，光着身子也无所谓……
等等！
陈屿两眼一黑，发梢沾着的水顺他的脖颈而下。
他看到顾瑾蓝，就这样明晃晃在他面前脱下秋衣，穿着一条内裤逛来逛去，还说着：“嗳？我昨天拿出来的衣服呢……”
陈·这样是不是不太好，我们才认识没多久啊。为什么你身上有股挥之不去的猫薄荷味，你平时用猫薄荷洗澡的吗？猫薄荷还能洗澡？这不对吧·屿：“是不是挂在椅子上那件？”
“哦！还真是。”
顾瑾蓝没有注意陈屿发红的耳朵，他自顾自穿上沾满猫毛的棕色毛衣：“外面好像降温了，你多穿点。”
“嗯……”
陈屿又用毛巾洗了一遍冷水脸。
卫生间小小的窗口漫上一层水雾。
深秋之后，是凛冽的冬，冷不冷陈屿不清楚，但是顾瑾蓝固执地要他多穿一件，他看上去比平常臃肿了一点。
两人朝吕白屈所在的早餐店走去。
陈屿手里提着捕猫笼，后背还背着个大猫包。他有些不自在。因为这两件东西，路过的人会时不时转头看他，好难受的视线。可他又不能把捕猫笼给顾瑾蓝，顾瑾蓝还瘸着呢！
握着的手收紧，陈屿下意识低头，手背却碰上了顾瑾蓝的指尖。
小猫儿抬眼，顾瑾蓝已经把捕猫笼子接了过去。
“……”陈屿。
“很快就到了，”顾瑾蓝明显在扯开话题，“我就说降温了吧。”
“嗯……”
是降温了。
一阵冷风和梧桐叶一起垂在地上。
结了霜的瓦片，冒热气的摊贩，挤过纷扰的人群，等人少了，两个人就算靠得再近，也还寒冷。
两只老猫对话普通话版：
“你啊你，就知道玩牌，这下子好啦！要被先生骂死了！”
“我怎么知道今天会停电！”“要是能未卜先知，我就不去买什么苹果了！”
“哎哟哟，你还说这个！我真的想给你一个栗子吃吃！”
（这里的栗子，指的是手握拳，两指弯曲成“敲门”的形状，然后砸人脑门上。）
原文这里说的是江浙一带方言。
第7章 花束猫
次日，天刚醒没多久，陈屿的手机聊天软件里，蹦出一只只猫猫表情包。
【陈屿陈屿陈屿，你好了吗？】
一只不停扭腰的三花猫。
【陈屿陈屿陈屿，顺着帮我叫一下顾瑾蓝！他不回我消息啊啊啊啊啊——】
一只生气的三花猫。
【陈屿陈屿陈屿，你要吃什么啊，我先去买早饭啦！】
一只扒拉空碗的三花猫。
陈屿边刷牙边回消息，顺便感慨吕白屈是真的很喜欢……这只肥肥的三花猫。
指尖点着键盘，小猫儿正在犹豫怎么开口才算礼貌，旁边洗好脸的顾瑾蓝凑上前。
“帮我回一下，说甜豆浆、一根油条再来两个包子。”
老小区分配给卫生间的空间本就小，两人凑得又很近，陈屿敏感的嗅觉能闻到那一股薄荷味的牙膏……还有顾瑾蓝身上挥之不去的猫薄荷味！
不要这么近！
陈屿往后退了下，回：“好，我发给她了。”
顾瑾蓝却没有离开的意思，他笑着问：“那你吃什么？”
“我？”
其实并不饿，虽然昨晚睡得异常早，但他也付出了相应的代价——地板太硬了，腰疼。
陈屿摆出人畜无害的表情：“和你一样吧。”
“哦，我还想推荐你吃梅干菜烧饼的。”
“嗯，好吃吗？”陈屿低头洗脸，闷声。
“还可以吧，刚出锅最好了。”
“哦……这样子。”
两人有一句没一句地搭话，好像认识了很久的朋友，不必在意形象和面子，光着身子也无所谓……
等等！
陈屿两眼一黑，发梢沾着的水顺他的脖颈而下。
他看到顾瑾蓝，就这样明晃晃在他面前脱下秋衣，穿着一条内裤逛来逛去，还说着：“嗳？我昨天拿出来的衣服呢……”
陈·这样是不是不太好，我们才认识没多久啊。为什么你身上有股挥之不去的猫薄荷味，你平时用猫薄荷洗澡的吗？猫薄荷还能洗澡？这不对吧·屿：“是不是挂在椅子上那件？”
“哦！还真是。”
顾瑾蓝没有注意陈屿发红的耳朵，他自顾自穿上沾满猫毛的棕色毛衣：“外面好像降温了，你多穿点。”
“嗯……”
陈屿又用毛巾洗了一遍冷水脸。
卫生间小小的窗口漫上一层水雾。
深秋之后，是凛冽的冬，冷不冷陈屿不清楚，但是顾瑾蓝固执地要他多穿一件，他看上去比平常臃肿了一点。
两人朝吕白屈所在的早餐店走去。
陈屿手里提着捕猫笼，后背还背着个大猫包。他有些不自在。因为这两件东西，路过的人会时不时转头看他，好难受的视线。可他又不能把捕猫笼给顾瑾蓝，顾瑾蓝还瘸着呢！
握着的手收紧，陈屿下意识低头，手背却碰上了顾瑾蓝的指尖。
小猫儿抬眼，顾瑾蓝已经把捕猫笼子接了过去。
“……”陈屿。
“很快就到了，”顾瑾蓝明显在扯开话题，“我就说降温了吧。”
“嗯……”
是降温了。
一阵冷风和梧桐叶一起垂在地上。
结了霜的瓦片，冒热气的摊贩，挤过纷扰的人群，等人少了，两个人就算靠得再近，也还寒冷。