二、2. 妈妈的安排(2/2)
have what they ask for. what have mommy taught you? choose your opponents wisely, if you have to fight a crucial fight you must not lose.
even though you are in a second-rate girl’s high school, the holy blessing i mean, mommy still want you to be la crème de la crème among the students. so, you will have to study in their humanity and social science class. don’t worry. it still counts as an “elite” class in the school, though not as good as the mathematics and science class in other leading high schools. don’t worry—mommy will get the best teachers the holy blessing can offer—la crème de la crème, mommy assure you—how?—don’t you worry about it. mommy has my “way”—you don’t frown, nothing to worry about—mommy just have to “talk to” some “people”—you will learn from the best teachers, so make sure you get good grades in the following semester, you hear?
good, my sweet heart.
enjoy your high school life.
【好好享受你的高中生活，乖女儿。】
even though you are in a second-rate girl’s high school, the holy blessing i mean, mommy still want you to be la crème de la crème among the students. so, you will have to study in their humanity and social science class. don’t worry. it still counts as an “elite” class in the school, though not as good as the mathematics and science class in other leading high schools. don’t worry—mommy will get the best teachers the holy blessing can offer—la crème de la crème, mommy assure you—how?—don’t you worry about it. mommy has my “way”—you don’t frown, nothing to worry about—mommy just have to “talk to” some “people”—you will learn from the best teachers, so make sure you get good grades in the following semester, you hear?
good, my sweet heart.
enjoy your high school life.
【好好享受你的高中生活，乖女儿。】